China e EUA devem assumir responsabilidades internacionais

O presidente chin√™s, Xi Jinping, se reuniu nesta segunda-feira (1) com a delega√ß√£o dos ‚ÄúAnci√£os‚ÄĚ (The Elders, em ingl√™s), grupo de l√≠deres mundiais aposentados. Ele salientou que os relacionamentos entre os grandes pa√≠ses est√£o ligados estreitamente com a estabilidade estrat√©gica global. Por isso, essas na√ß√Ķes devem assumir suas responsabilidades especiais. As rela√ß√Ķes da China e dos EUA s√£o de grande import√Ęncia para o mundo. Os dois pa√≠ses precisam controlar suas diverg√™ncias e explorar a coopera√ß√£o, de forma a desenvolver conjuntamente uma rela√ß√£o coordenada, cooperativa e est√°vel.

Esta foi a declara√ß√£o mais recente do presidente Xi Jinping quanto √†s rela√ß√Ķes sino-norte-americanas. No dia 15 de fevereiro, o l√≠der chin√™s se encontrou com o representante comercial dos EUA, Robert Lighthizer, e o secret√°rio do Tesouro norte-americano, Steven Terner Mnuchin, que estavam em Beijing para participar da 6¬™ rodada de negocia√ß√£o econ√īmica e comercial China-EUA. Na ocasi√£o, Xi Jinping destacou que os dois pa√≠ses t√™m amplos interesses comuns na defesa da paz mundial e promo√ß√£o da prosperidade global e assumem responsabilidades importantes nestes aspectos.

Um desenvolvimento saud√°vel e est√°vel das rela√ß√Ķes bilaterais corresponde aos interesses dos povos chin√™s e norte-americano, sendo tamb√©m as perspectivas da comunidade internacional. Na reuni√£o com presidente Donald Trump, em dezembro passado na Argentina, Xi Jinping tamb√©m reiterou que a China e os EUA assumem conjuntamente responsabilidades importantes na defesa da paz global. A colabora√ß√£o √© a melhor op√ß√£o para ambos os lados.

Atualmente, uma nova rodada da revolu√ß√£o cient√≠fica e tecnol√≥gica e da transforma√ß√£o industrial criou muitas oportunidades de desenvolvimento. Entretanto, diversos pa√≠ses do mundo tamb√©m enfrentam press√Ķes do proteccionismo, unilateralismo, crescimento econ√īmico desacelerado e amea√ßas de seguran√ßa. Diante da situa√ß√£o complicada, a China e os EUA devem assumir suas responsabilidades para orientar a preven√ß√£o de riscos globais, al√©m de criar mais oportunidades de desenvolvimento comum.

√Č normal existir diverg√™ncias entre a China e os EUA devido aos sistemas, culturas e situa√ß√Ķes nacionais diferentes. Na √°rea comercial, os dois pa√≠ses j√° formaram uma rela√ß√£o mutuamente ben√©fica, com alta complementaridade e profunda integra√ß√£o de interesses. No contexto da fus√£o das cadeias de valor e da ind√ļstria global, adi√ß√£o de tarifas e aumento de barreiras comerciais n√£o ajudam a resolver os problemas, mas impactam o crescimento econ√īmico mundial.

Portanto, o presidente Xi Jinping salientou repetidamente que a cooperação é a melhor opção para a China e os EUA. O governo chinês mantém sempre atitude positiva quanto à colaboração internacional e fez muitos esforços a respeito, incluindo a implementação da iniciativa do Cinturão e Rota, participação das atividades de manutenção da paz da ONU e a promoção da reforma a abertura para criar novas oportunidades de desenvolvimento para o mundo.

Como o maior pa√≠s em desenvolvimento, a China ainda tem atualmente cerca de 16,6 milh√Ķes de pessoas em situa√ß√£o de pobreza, mas nunca se esquivou de sua responsabilidade internacional. Os EUA lideram nas √°reas econ√īmica, tecnol√≥gica e militar e devem assumir suas responsabilidades como grande pa√≠s.

Tradução: Zhao Yan

Edição: Diego Goulart

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*